Almen se non poss’io
/ˈalmen se non posˈsiːo/
적어도 내가 할 수 없다면
- Almen: 적어도 (at least)
- se: 만약 (if)
- non: 아니 (not)
- poss’io: 내가 할 수 있다 (I can)
Seguir l’amato bene,
/seˈɡiːr laˈmato ˈbeːne/
사랑하는 사람을 따를 수 없다면,
- Seguir: 따르다 (to follow)
- l’amato: 사랑하는 사람 (the beloved)
- bene: 좋은 (good)
Affetti del cor mio,
/afˈfetti del kor ˈmiːo/
내 마음의 감정들이,
- Affetti: 감정들 (affections)
- del: ~의 (of)
- cor: 마음, 심장 (heart)
- mio: 나의 (my)
Seguitelo, Seguitelo per me.
/seˈɡwiːtelo, seˈɡwiːtelo per me/
그를 따라가라, 나를 대신해 그를 따라가라.
- Seguitelo: 그를 따라가라 (follow him)
- per: ~을 위해 (for)
- me: 나 (me)
Già sempre a lui vicino
/dʒa ˈsemːpre a lui viˈtʃiːno/
그는 항상 곁에 있었고,
- Già: 이미, 항상 (already, always)
- sempre: 항상 (always)
- a lui: 그에게 (to him)
- vicino: 가까운, 곁에 있는 (near, close)
Raccolti amor vi tiene
/rakˈkolti aˈmor vi ˈtjɛːne/
사랑은 여러분을 모아둔다.
- Raccolti: 모아진 (gathered)
- amor: 사랑 (love)
- vi: 당신들을 (you, plural)
- tiene: 유지하다, 모아두다 (holds, keeps)
E insolito cammino
/e inˈsolito kaˈmiːno/
이 낯선 길도
- E: 그리고 (and)
- insolito: 낯선, 특이한 (unusual, strange)
- cammino: 길, 여정 (path, journey)
Questo per voi, per voi non è,
/ˈkwesto per voi, per voi non ɛ/
이것은 당신들을 위한 것이 아니다,
- Questo: 이것 (this)
- per voi: 당신들을 위해 (for you)
- non è: 아니다 (is not)
per voi, per voi non è,
/per voi, per voi non ɛ/
당신들을 위한 것이 아니다,
- per voi: 당신들을 위해 (for you)
- non è: 아니다 (is not)
per voi, per voi non è, no, no,
/per voi, per voi non ɛ, no, no/
당신들을 위한 것이 아니다, 아니, 아니,
- per voi: 당신들을 위해 (for you)
- non è: 아니다 (is not)
- no: 아니 (no)
per voi, per voi non è
/per voi, per voi non ɛ/
당신들을 위한 것이 아니다.
- per voi: 당신들을 위해 (for you)
- non è: 아니다 (is not)