Bel piacere è godere,
/bɛl pjaˈʧe.re ɛ ɡoˈde.re/
아름다운 기쁨은 누림에 있습니다,
- Bel [bɛl]: beautiful (아름다운)
- piacere [pjaˈʧe.re]: pleasure (기쁨)
- è [ɛ]: is (~이다)
- godere [ɡoˈde.re]: to enjoy (누리다)
È godere fido amor!
/ɛ ɡoˈde.re ˈfi.do aˈmor/
그것은 신실한 사랑을 누리는 것입니다!
- È [ɛ]: is (~이다)
- godere [ɡoˈde.re]: to enjoy (누리다)
- fido [ˈfi.do]: faithful (신실한)
- amor [aˈmor]: love (사랑)
Questo fà contento il core.
/ˈkwe.sto fa konˈtɛn.to il ˈko.re/
이것이 마음을 기쁘게 합니다.
- Questo [ˈkwe.sto]: this (이것이)
- fà [fa]: makes (만들다)
- contento [konˈtɛn.to]: happy (기쁜)
- il core [il ˈko.re]: the heart (마음)
Di bellezza non s’apprezza lo splendor;
/di belˈlet.tsa non saˈpret.tsa lo splenˈdor/
아름다움의 광채는 가치가 없습니다;
- Di [di]: of (~의)
- bellezza [belˈlet.tsa]: beauty (아름다움)
- non [non]: not (~하지 않다)
- s’apprezza [saˈpret.tsa]: is appreciated (가치가 있다)
- lo [lo]: the (그)
- splendor [splenˈdor]: splendor, brilliance (광채)
Se non vien d’un fido core.
/se non vjɛn dun ˈfi.do ˈko.re/
그것이 신실한 마음에서 오지 않는다면.
- Se [se]: if (~라면)
- non [non]: not (~하지 않다)
- vien [vjɛn]: comes (오다)
- d’un [dun]: from a (~에서)
- fido [ˈfi.do]: faithful (신실한)
- core [ˈko.re]: heart (마음)